Anmelden
Alle Leitfäden

Ein Portefeuille aus Excel übernehmen

Leitfaden mit 5 Seiten · kostenlos · ohne Anmeldung

PDF herunterladen

PDF auf Französisch

Was dieser Leitfaden enthält

  1. Die unverzichtbaren Spalten
  2. Die Fallen des Schweizer Formats
  3. Die Vorbereitung in sechs Schritten
  4. Was eine Tabelle nicht tragen kann
  5. Nach der Übernahme: die drei Kontrollen
  6. Ein Wort zur Begleitung

Ein Auszug

Unverändert aus dem Leitfaden übernommen, der auf Französisch verfasst ist.

Les dates

Excel enregistre une date selon le paramétrage du poste. Un fichier saisi en Suisse romande et ouvert sur un poste anglophone transforme 03.09.2026 en 9 mars. Enregistrez les dates au format AAAA-MM-JJ avant d’exporter : c’est le seul format qui ne s’interprète pas.

Le deuxième contrôle est le plus utile

Une somme de primes qui tombe juste prouve que les montants ont été lus correctement. Une somme fausse de quelques francs signale des arrondis ; une somme fausse d’un facteur cent signale un séparateur décimal mal interprété.

Verwandte Fragen